Αναμφίβολα, η συμμετοχή της Portuondo στο θρυλικό project του Ry Cooder (Buena Vista Social Club) από το 1996 συνέβαλε στη διεύρυνση του κύκλου δημοτικότητας της καλλιτέχνιδας.
Ωστόσο, η μεγάλη αυτή Κουβανή τραγουδίστρια είχε πολλές καλλιτεχνικές επιτυχίες στο παρελθόν. Στη δεκαετία του 1950, εμφανίστηκε στις ΗΠΑ με τον Nat King Cole. Η Portuondo στα 92ης είναι τώρα σε μια αξιοσέβαστη ηλικία, αλλά εξακολουθούμε να θαυμάζουμε την εξαιρετική ερμηνεία και τη φρέσκια φωνή της. Έχει λάβει πολλά διεθνή και εθνικά βραβεία, καθώς και βραβεία και υποψηφιότητες Grammy, μεταξύ άλλων για το επίτευγμα της ζωής της.
Η δισκογραφία της περιλαμβάνει σχεδόν 40 τίτλους, εκ των οποίων οι μισοί είναι πρωτότυπα έργα. Όπως με τους περισσότερους καλλιτέχνες, η δραστηριότητά της ματαιώθηκε από την πανδημία και οι θαυμαστές έπρεπε να περιμένουν 5 χρόνια για αυτό το άλμπουμ.
Για την καλή κατάσταση της Portuondo φροντίζει ο γιος της Ariel Jimenez, ο οποίος είναι και ο παραγωγός αυτού του άλμπουμ. Το άλμπουμ περιέχει πρωτότυπες ερμηνείες έντεκα τραγουδιών που έχουν ενορχηστρωθεί ποικιλοτρόπως και η καλλιτέχνης έχει τοποθετηθεί άψογα σε κάθε απαίτηση.
Τα περισσότερα τραγούδια είναι φωνητικά ντουέτα με διάσημους λατίνους/λατίνες. Ήδη από το πρώτο track της εισαγωγής, το άνοιγμα του «Bolero de la Vida», μας μεταφέρει στον ρομαντικό κόσμο της παλιάς Αβάνας.
Η φωνή της Portuondo ταίριαξε τέλεια με τη φωνή της τραγουδίστριας από τη Γουατεμάλα, Gaby Moreno. Η τελειότητα των δύο φωνών, αυτή τη φορά με τον Πουερτορικανό Andy Montanez, η καλλιτέχνης παρουσιάζει ένα άλλο όμορφο θέμα, το «Silencio».
Για συνοδεία στην ερμηνεία του δημοφιλούς κομματιού «Duele» προσκλήθηκε ο εξαιρετικός Κουβανός πιανίστας Gonzalo Rubalcaba, για να δημιουργήσει μια μοναδική διάθεση μελαγχολίας με την επιλογή εκλεκτών συγχορδιών.
Το τραγούδι «Como la Gigarra» αναφέρεται ελαφρώς στο κλίμα που προώθησε κάποτε ο σχηματισμός του Buena Vista με τα όμορφα στολίδια …μιας θλιβερής τρομπέτας.
Η σύνθεση «Me Toca» αποπνέει νεανικό ενθουσιασμό χάρη στον Μεξικανό τραγουδιστή Carlos Rivera.
Το δίδυμο της Portuondo με τον δημοφιλή Αμερικανό μπλούζμαν Keb Mo’ έχει αρκετή συναισθηματική διάθεση στην ερμηνεία του «Se Feliz». Τόνοι της τζαζ αντήχησαν στην απόδοση του καθιερωμένου «Now». Η Portuondo δεν ακούγεται εδώ όπως οι Αμερικανοί συνάδελφοί της, αλλά φέρνει κάτι απόλυτα δικό της στην ερμηνεία.
Μπορεί να μην αρέσει σε όλους η ερμηνεία του «Honrar la Vida» σε ντουέτο με τον Παναμέζο Rubén Blades, αλλά η συγκινητική ερμηνεία του «Gracias a la Vida» σε ντουέτο με την Μεξικανή Natalia Lafourcade ακούστηκε φανταστικά. Με φόντο μια σεμνή συνοδεία, οι φωνές και των δύο κυριών έσμιξαν υπέροχα.
Για το κλείσιμο του άλμπουμ δεν θα μπορούσε να μην ερμηνεύσει μια φλογερή κουβανέζικη ρούμπα.
ΔΙΑΦΗΜΙΣΗ