Ο Carlos Kleiber ηχογράφησε την γνωστή Όπερα του Καρλ Μαρία φον Βέμπερ «Der Freischütz» το 1973 με τη Staatskapelle Dresden (της τότε ΛΔΓ), η οποία επιλέχθηκε επειδή διατηρούσε τον παλιό γερμανικό ήχο καλύτερα από τις δυτικές ορχήστρες.
Ο Kleiber δεν ήταν πλέον πολύ νέος – ήταν σαράντα τρία – και δεν ήταν ακόμη γνωστός στο ευρύ διεθνές κοινό. Η κυκλοφορία έκανε πολλούς κριτικούς να πηδούν στις θέσεις τους, από τα πρώτα τμήματα του Ouvertüre συνειδητοποιεί ότι κανείς ότι πρόκειται για μια εξαιρετική παράσταση, με την ορχήστρα να διατηρείται συνεχώς σε πολύ υψηλές εντάσεις.
Η έναρξη του Länder, προς το τέλος (λίγο μετά το 8ο λεπτό), είναι μια από τις πιο εντυπωσιακές ορχηστρικές στιγμές της παγκόσμιας δισκογραφίας. Και η χορωδία με την οποία ανοίγει το έργο «Viktoria! Viktoria, der Meister soll Leben», ακόμα και σήμερα, είναι καταπληκτική: είναι δύσκολο ακόμη και να φανταστεί κανείς μεγαλύτερη ενέργεια και συγκέντρωση. Παραδείγματα παρόμοιας απόδοσης όπερας μπορούν να μετρηθούν στα δάχτυλα του ενός χεριού.
Εκτός από την επιλεκτική χορωδία, ο Kleiber είχε ένα εξαιρετικό καστ εδώ, με το «Max» να ανατίθεται στον Peter Schreier, επίσης το αξεπέραστο «Agathe» στην Gundula Janowitz (Γκουντούλα Γιάνοβιτς ) και το «Ännchen» στην Edith Mathis. Ο Kleiber αναδεικνύει τα καλύτερα με αυτούς τους σπουδαίους σολίστες: ήδη στην εισαγωγή της μεγάλης κεντρικής Agathe, «Wie nahte mir der Schlummer», η Janowitz έγραψε μία από τις καλύτερες σελίδες της καριέρας της.
Η ηχογράφηση στο στούντιο ήταν κάπως περίπλοκη και μπορείτε ακόμα να ακούσετε τις παρεμβάσεις… αρκετά ξεκάθαρες σήμερα (επιλεκτική αντήχηση και συμπίεση, για παράδειγμα). Αλλά αυτό είναι επίσης μέρος της ιστορίας.
Σε κάθε περίπτωση, η ψηφιακή μεταφορά (η οποία περιλαμβάνει επίσης και δίσκους Blu-ray Audio) είναι υψηλού επιπέδου. Ένας ακρογωνιαίος λίθος της παγκόσμιας δισκογραφίας.
Το άλμπουμ είναι από την Deutsche Grammophon και κυκλοφόρησε πρόσφατα σε remastering 24 bit/192kHz. Επίσης το σετ έχει Blu-ray Audio με ήχο DTS-HD Master Audio 2.0 και δύο CD με 5.1 Surround Sound του νέου remastering.